海格要跟诺伯告别了，哈利和赫敏如果不是忧心忡忡地想着即将采取的行动，一定会为海格感到难过的。
那是一个漆黑的、阴云密布的夜晚，他们到达海格的小屋时已经有点晚了，因为皮皮鬼在门厅里对着墙壁打网球，他们只好一直等到他离开。
海格已经把诺伯装进一只大板条箱，准备就绪了。
“给它准备了许多老鼠，还有一些白兰地酒，够它一路上吃的了。”海格用沉闷的声音说，“我还把它的玩具熊也放了进去，免得它觉得孤单。”板条箱里传出了撕扯的声音，艾文觉得现在那只玩具熊一定已经被撕成了碎片。
“再见，诺伯!”海格抽抽搭搭地说，“妈妈不会忘记你的!”哈利和赫敏用隐形衣罩住板条箱，随即自己也钻到了袍子下面。
三人紧紧地贴在一起，哈利的在最左边仅仅抱着一个大箱子，艾文与赫敏则是挤在右边，还好隐形衣的款式是按照巫师袍来设计的，左右两侧的空间还是很大的。
怎么把板条箱搬到塔楼上去呢，他们心里没底。随着午夜一分一秒地临近，他们抬着诺伯走上门厅的大理石台阶，走过漆黑一片的走廊。上了一层楼，又上一层楼——尽管哈利抄了近路，也一点儿不省劲儿。
“快到了!”他们到了最高塔楼下面一层的走廊上，哈利喘着气说。
前面突然有了动静，吓得哈利差点扔掉了手里的箱子。他们忘了自己已经隐形，赶紧退缩到阴影里，紧紧地挤在一起。艾文甚至可以感受到旁边哈利的喘息声和右侧赫敏身上淡淡的香气和蹭到脖子的赫敏长长的头发，艾文突然想要挠一挠，但是看见面前的景象是，谁也不敢在动了，甚至连哈利的呼吸声都听不见了。看着离他们十来步远的地方，两个黑糊糊的人影在互相扭打。一盏灯在闪亮。
是麦格教授，穿着格子花纹的晨衣，戴着发网，揪着马尔福的耳朵。“关禁闭!”她喊道，“斯莱特林扣掉二十分!半夜三更到处乱逛，你怎么敢——”
“你没有明白，教授，哈利波特要来了——他带着一条龙!”“完全胡说八道!你怎么敢编出这样的谎话!走——我倒要看看斯内普教授怎么处置你，马尔福!”
摆脱了马尔福之后，通向塔楼的那道陡直的旋转楼梯似乎是世界上最轻松的一段路程了。他们一直来到寒冷的夜空下，才脱掉了隐形衣。多好啊，终于又能自如地呼吸了。赫敏还跳起了一种快步舞。
“马尔福要被关禁闭了!我真想唱歌!”
“别唱。”哈利提醒她。
“还好我们有隐形衣，不然如果被麦格教授抓到的后果简直不可想象。”说完艾文还缩了缩脖子。
他们一边等待，一边咯咯地嘲笑马尔福，诺伯在箱子里剧烈地动个不停。大约十分钟后，四把扫帚突然从黑暗中降落了。
查理的朋友都是性情快活的人。他们给哈利和赫敏看了他们临时拴好的几道绳索，这样他们就能把诺伯悬挂在他们中间了。他们七手八脚地把诺伯安全地系在绳索上，然后哈利和艾文跟他们握了握手，又对他们说了许多感谢的话。
终于，诺伯走了，离开了他的海格妈妈，离开了霍格沃茨。
他们悄悄走下旋转楼梯，总算摆脱了诺伯这个沉重的负担，他们的心情和手一样轻快。龙走了——马尔福将被关禁闭——还有什么能破坏他们的这份喜悦呢?答案就在楼梯下面等着呢。他们一跨进走廊，费尔奇的脸就突然从黑暗里显现出来。